Claire Sauvaget, artiste plasticienne
CLAIRE SAUVAGET
  • Home
  • News
  • About
    • Atelier / studio
    • Demarche/Statement
    • Text / Biography
  • Works
    • In progress / en cours de creation >
      • Le NID - photographie (2023)
      • Commande privee 2022 - 2023
      • Ruines Delicieuses -performance - 2022 - 2023
      • Clynde - 2020- 2023
    • Sculpture / installation >
      • Renaissance (exposition 2023)
      • Renaissance (2021)
      • Ou sont nos racines - 2017-2022
      • Poussieres d'avenir 2021
      • HOME 2020
      • Se blottir dans les mirages 2020
      • Impossible Refuge 2019
      • Chute 2019
      • Honte - 2017
      • Hospitalité & Honte- 2018
      • Sous-Jacent 2017
      • Forêt Urbaine, 2016
      • Mental Soundscape 2017
      • Collective MentalMap, installation - sculpture 3D
      • MentalMap (2009- sa mort)
    • Sound Art/ Art Sonore >
      • Fragilité - 2018
      • HORS CHAMPS - avec Mathilde Murat 2014
      • (In)quiétude matinale - 2017
      • Radio Aporee (2011 - now )
      • Refuge - 2016
      • Accompagne moi ce matin (2008 - 2014)
      • Creations sonores radiophoniques (2011 -2012)
      • Radio show : Deambulations Urbaines (2010 -2014)
    • Video Installation >
      • Entre parenthese 2020
      • Automortrait -2009 -2014
      • J'attends ton souffle / interactive version 2015
      • Do we need a ticket to travel ? ViDEO (2009)
      • MentalMap (VIDEO, 2008)
    • Performance >
      • Où sont nos racines, la performance (2022)
      • PASSEUR, performance (2016)
      • Bureau de Tabac (PESSOA) / video pour Hypothese Theatre
    • 2D >
      • Eclat Lacrymal ( 2021 ) >
        • Humeur aqueuse ( 2021 )
        • Je vois rouge ( 2021 )
        • Pluie de fleurs ( 2021 )
      • Se blottir dans les mirages - photographie (2020)
      • Territoires dystopiques - dessins ( 2019 )
      • Livres miniatures pour grands sujets ( 2019 )
      • Retour (2015)
      • MentalMap 2D (2015)
    • Other/Autres >
      • Creation graphique/ graphic design
      • Painting >
        • Intense ( 2015 - 2016)
        • Debat (2012)
        • Modulation (2007)
        • Regard anacylique (2013)
        • Persona (2011)
  • Exhibition
    • Où sont nos racines ? - Pavillon Blanc, Centre d'art 2022
    • Poussiere d avenir - Galerie de Mourenx 2021
    • Se blottir dans les mirages - Usine Utopik, 2020
    • Chute, festival Vignart 2019
    • All green ? - Lieu Commun, 2019
    • Territoires Dystopiques, TEC, Voiron 2019
    • Etat Instable, Quai des Savoirs Toulouse 2016
  • Workshop
    • Workshop - Kindergarten /maternelle >
      • Atelier - Eveil a l ecoute (2023)
      • Atelier - Eveil a l ecoute (2021 - 2022)
      • Atelier - La couleur des bruits
      • Atelier - Les Beaux Orages, découverte de la peinture sonore
      • Atelier - Jeux de matieres sonores
    • Workshop - since 8 to 12 years >
      • Atelier - Voyage dans le temps
      • Atelier - Ma ville sur une autre planète
      • Atelier - Laps d'espaces
      • Atelier - Collective MentalMap sculpture 3D
      • Atelier - MentalMap Vidéo
      • Atelier - Deambulations Urbaines
    • Workshop - Adult / Since 18 years >
      • Atelier - création sonore - ecole d'architecture
      • Atelier - découverte de la création électro-acoustique
    • Workshop - Family / Since 6 years >
      • Atelier - creer ton monde miniature
      • Atelier - MentalMap objet3D- sculpture 3D
  • Contact
Home/Accueil --- Works --- Performance ---Bureau-de-tabac PESSOA

"Bureau de Tabac", Spectacle - Performance d'après le texte de Fernando PESSOA.
avec la Compagnie Hypothese Théâtre, 2012 -2015
"Bureau de Tabac", Theater show -performance, based on the text of Fernando PESSOA, company Hypothèse Théâtre, 2012- 2015

Mise en scène : Valérie Moyon | Interprétation : Benedicte Rossignol | Création sonore (direct) : François Donato | Création vidéo (direct) : Claire Sauvaget
Staging : Valérie Moyon | Actor : Benedicte Rossignol | Sound Live : François Donato | Video Live : Claire Sauvaget

Dates :
21 Février 2013 :
Théâtre de Narbonne, Narbonne, France.
2 au 5 Décembre 2013 : Cave Poésie, Toulouse, France.
13 Mai 2014 : Centre Culturel Bellegarde, Toulouse, France.
2 Décembre 2014 : Salle de spectacle de La Fabrique, Toulouse, France.
16 Février 2016 à 19h :
La Fabrique des arts Carcassonne.


Présentation du spectacle

Bureau de tabac est un poème écrit par Fernando Pessoa sous la plume d’Alvaro de Campos, un des nombreux hétéronymes du poète portugais aux identités multiples. L’hétéronymie a permis à Fernando Pessoa d’écrire une œuvre vaste tout en restant en retrait derrière des écrivains fictifs imaginés par ses soins. Il produit ainsi une écriture foisonnante au caractère contradictoire grâce aux personnalités contrastées de ces différentes figures.
 
Le poème s’insère dans une réalité quotidienne très prosaïque : une chambre en ville dans une maison, d’où l’on voit le mouvement de la rue, et le bureau de tabac d’en face. Seul dans sa chambre, l’auteur procède à un va-et-vient régulier entre la fenêtre et sa chaise, symbolisant le lieu de l’écriture. La sensation très aiguë de la vie ordinaire qui le traverse crée une scission à l’intérieur de son être. Il réalise son incapacité à vivre dans l’instant des choses. Sa perception incessante du réel met à l’épreuve la résistance de ses nerfs. Dans un geste quasi masochiste, il entame une dépréciation de son être mettant en avant son incapacité d’écrire, et donne finalement naissance à un de ses plus beaux poèmes. En niant sa personne (pessoa en portugais signifie personne), il réalise un coup de maître en s’affirmant comme l’un des plus grands poètes du 20è siècle.


Mise en scène - vidéo et son

L’environnement sonore et vidéo transforme la perception de l’espace. Le spectateur éprouve et traverse les impressions les plus intimes du narrateur. La comédienne, juchée sur un  piédestal  à  l’instar  d’une  sculpture  vivante, se  met  en  mouvement  dans  un  espace restreint, celui de la chambre, libérant peu à peu un espace beaucoup plus vaste, celui du rêve, de la pensée et de l’écriture.  L’univers sonore, la présence de l’image vidéo et l’interprétation du texte conduisent le spectateur à faire l’expérience des sensations d’un « rêve éveillé » et du temps suspendu. Il dispose alors d’un espace dans lequel il peut générer ses propres images et devenir l’acteur de son propre théâtre.

Plus d'infos sur la compagnie Hypothèse Théâtre :
   http://www.hypothesetheatre.com/
Proudly powered by Weebly